美國商務部主管對華出口事務的最高級官員Cordell Hull宣布辭職,12月初離任。

Hull為主理商務部工業與安全署(BIS)的署理助理部長。美國商務部去年以所謂國家安全為理由,把華為列入貿易黑名單,令向華為供應貨品的美國企業,須獲得商務部批准,當時由工業與安全署(BIS)負責處理有關事宜。

Hull表示,對於參與保護美國國家安全的工作感到榮幸,但認為現時是投入私營機構的時間。他將於12月4日離職。

(路透社)


美國政府宣布制裁多4名中港官員,包括國務院港澳辦副主任鄧中華、中央駐港國安公署副署長李江舟、警務處副處長、警隊國家安全處負責人劉賜蕙,以及警務處國家安全處高級警司李桂華,以示對港區國安法的不滿。

 

美國國務卿蓬佩奧在聲明中指,被制裁4人涉及執行《港區國安法》,聲稱威脅所謂「香港的和平、安全與自治」,將被禁止入境美國,在美國的資產會被凍結,有關行動顯示美方有決心,對所謂「積極削弱港人自由及破壞香港自治的關鍵人物」追究責任,呼籲北京履行《中英聯合聲明》所作的國際承諾。

美國財政部同時將4人列入制裁名單,並在網站公開4人的資料,當中包括劉賜蕙及李桂華的護照號碼及身份證號碼。他們的資產會被凍結,並禁止美國人與他們有業務往來。

張建宗:港官及港人不會被嚇倒

署理行政長官張建宗回應美方制裁時指,做法完全不合理、不能接受,明顯違反國際法律和協議,批評美國政府無理、近乎野蠻地公然干預香港事務,又說香港官員和香港人都有責任和義務保障國家安全,不會被制裁嚇倒。

外交部:美國違反國際法

在北京, 外交部批評美國干預香港事務, 違反國際法, 要求美國立即撤回有關制裁。

香港警察國家安全處負責人劉賜蕙回應指, 美國政府打擊警隊維護國家安全的工作, 只會徒勞無功。李桂華就指, 會繼續做好維護國家及香港安全的工作。


美國2020總統大選,多間美國媒體宣布拜登當選,而美國總統特朗普表示,訴訟在進行中,大選遠沒有結束。

美國總統特朗普在社交網Twitter上宣布,自己以大幅優勢勝選,但他繼續受到Twitter和某些媒體的壓制。特朗普表示,大選遠沒有結束,訴訟在進行中,並宣布週一起全面採取法律行動。

點票過程中,特朗普在白宮的演說中提到,選舉充滿舞弊行為和不公,但特朗普的講話被MSNBC、美國廣播公司、ABC等新聞媒體中斷轉播。

美國總統大選開票過程出現多起爭議,其中,密芝根州安特里姆郡據報發生過計票軟體錯誤事件,把共和黨的6000張選票錯算成民主黨,事件後來被認為涉及「人工疏忽」,與「軟體無關」。另外郵寄投票容易發生舞弊,也遭到各界質疑。


美國2020總統大選點票勝負未分,競逐連任總統的特朗普周四(5日)在白宮發表演說,質疑對手民主黨「竊取選舉」。《紐約時報》報道,美國三大電視網絡美國廣播公司(ABC)、哥倫比亞廣播公司(CBS)及全國廣播公司(NBC),於特朗普演說開始數分鐘後相繼腰斬直播,質疑其有關選舉誠信的指控沒有證據。

特朗普自選舉夜後首度露面,揚言:「如只計算合法選票,我會輕易勝出,但計算不合法選票的話,對方就可竊取選舉。」特朗普又表示自己已早預警,對手會寄出虛假的選票。

 

特朗普講話片段:


2020美國總統大選點票進行期間,特朗普在白宮發表演說,指多個搖擺州份結果明顯,特別重要的是賓夕法尼亞州,認為對手難以追趕,將可勝出大選,正準備為勝利慶祝。他又聲言,選舉過程有重大舞弊,令國家尷尬,他將會要求最高法院叫停投票。

 

美國郵政指,有超過30萬選票下落未明,來自12個郵區,包括亞秀桑那州、喬治亞州、賓夕法尼亞、威斯康星州等。

據點票結果,特朗普仍未獲勝,雙方於賓夕法尼亞、密歇根、威斯康星等重點搖擺州份仍拉鋸激烈。


美國總統大選,多個州陸續開票。截至香港時間4日下午3時,多間美媒推算,民主黨總統候選人拜登,暫時在選舉人票方面,領先爭取連任的特朗普,但領先幅度大幅收窄。至於多個主要搖擺州,特朗普暫拿下俄亥俄、佛羅里達及得州。《紐約時報》亦同時預計,特朗普在關鍵游離州北卡羅萊納和喬治亞也佔優,反映其勝出機會大增。

 

拜登已於19州獲勝,累計手握223張選舉人票,當中有民主黨票倉,多達55張選舉人票的加州。特朗普則在搖擺州份俄亥俄、佛羅里達及得州佔優,連同他早前已勝出的州份,料將得到212張選舉人票。

拜登在家鄉特拉華州發表講話,指自己對選情樂觀,正邁向勝利,最終會贏出大選,呼籲支持者保持耐性,直到點票完畢。特朗普聲稱自己會取得大勝,並批評對手想「竊取」選舉,他不會讓這件事發生。

對拜登而言,暫最令人鼓舞的是亞利桑那州的選情,為特朗普2016年於選舉中贏下的州份。拜登還贏得特朗普曾期望翻盤的新罕布什爾州。


國際足協(FIFA)發聲明稱,國際足協主席恩芬天奴的新冠病毒檢測呈陽性。

聲明稱,恩芬天奴出現輕微症狀,並立即自我隔離,隔離期將持續最少10天。

過去幾天接觸過國際足協主席恩芬天奴的人士已接獲通知,並被要求採取必要的措施。

恩芬天奴1970年3月23日出生於瑞士,2016年起擔任國際足聯主席。

FIFA總部所在的瑞士,當地疫情反彈,自10月23日起錄得逾2.3萬宗新增確診個案。全國至今有約12.7萬人確診。

 


南韓再多9人接種流感疫苗後死亡,累計相關死亡個案增至36宗。衛生部門稍後會決定,是否暫停接種流感疫苗。

 

南韓疾病管理廳通報,截至星期五(23日)下午一時,南韓接種流感疫苗後死亡的個案累計增至36宗,較星期四(22日)截至下午四時,增加9宗。

疾病管理廳表示,仍未查明死亡個案與疫苗接種之間的因果關係。衛生部門稍後會決定,是否暫停接種流感疫苗。

總理丁世均呼籲對相關死亡個案進行徹底調查,並向死者家屬表示深切哀悼。

 

港衛生署:有輸入過相同法國藥廠疫苗 批次不同

在香港,食物及衞生局表示會向私人醫療市場,額外提供10萬劑流感疫苗。

被問到南韓有多人接種流感疫苗後死亡,局長陳肇始表示,輸港的疫苗要通過港府註冊制度,品質和安全性有保證。香港衞生署署長陳漢儀說,署方向生產商確認,沒有輸入在南韓出事相同疫苗批次,以及南韓生產的疫苗。

 

香港食衛局局長陳肇始表示,輸港的疫苗要通過港府註冊制度,品質和安全性有保證。(張盛志攝)
港食衛局局長陳肇始、衞生署署長陳漢儀和醫院管理局主席范鴻齡,在葵青地區康健中心接種季節性流感疫苗,並呼籲市民及早接種,預防流感。(張盛志攝)

 

https://www.youtube.com/watch?v=NYGukhAFFQI


《時代》雜誌公布最新一期封面,以美國白宮播毒為主題,圖中的白宮建築物伸出四支煙囪,向天空噴出密密麻麻的紅色病毒,遮天蔽日,連「TIME」四個字母都險被「淹沒」。

 

 

《時代》雜誌10月19日一期的封面圖,名為《零號病人與白宮疫情暴發》(Patient zero and the White House coronavirus outbreak)。圖中可見在「病毒雲」下,白宮顯得渺小,除二樓角落的「林肯起居室」房間亮著燈外,內裡一片漆黑,而其中白宮二樓為美國總統及其家人的住所。

封面文章諷刺,「一個醉心權勢的總統,永遠忍受不了被別人認為是一個生病、虛弱的老人,或是像我們一樣的肉體凡胎。」

「近幾週,特朗普用強權欺壓國會、政治對手以及民主政權本身,同時對公共衛生條例嗤之以鼻,實際上也給病毒侵入他的身體以可乘之機。他會犧牲周圍的人、這個國家,甚至自己的身體健康……儘管他還在強撐,但很快就要為自己的政權書寫悼文。而我們以後再來回顧當下時,看到的,會是一個軟弱無比的前任總統。」

文章還寫道「總統打噴嚏,(說明)美國感冒了;總統染上新冠,美國也必須審視自己的脆弱性。特朗普總統出現症狀,說明美國生病了。他像新冠病毒一樣,破壞了美國公民的國家認同感,並且這種影響將持續到11月3日(總統大選日)以後。」

封面發表後,有網民感嘆「這幅圖有種怪異的美感」、「這幅圖太能說明問題了」,「《時代》幹得好」。亦有網民表示,特朗普又當選《時代》封面人物了。

 

美國疫情失控已久,至本月初,總統特朗普及夫人確診新冠肺炎,舉世關注。隨後,美國政治中樞中十多個與特朗普接觸過的人相繼確診;另有美媒統計,目前已有30多名進出白宮人士的新冠病毒檢測呈陽性,有媒體形容特朗普為白宮疫情的「零號病人」。

今年,美國《時代》雜誌曾多次大膽選用極具渲染力的封面圖案,諷刺全面失控的美國國內疫情和「抗疫」不力的特朗普政府。

《時代》8月17日刊登的封面,選用自藝術家奧布萊恩(Tim o’ brien)名為《疫情大選》(Plague Election)的漫畫作品。圖中可見巨浪快將淹沒白宮,疑似特朗普的背影則在病毒浪中隨波漂浮。

奧布萊恩早前也為該雜誌創作一系列特朗普封面作品。下圖依次從左到右分別名為《這兒沒什麼好看的》(Nothing to See Here)(2017年2月27日封面)、《暴風雨》(Stormy)(2018年4月23日封面)和《深陷其中》(In Deep)(2018年9月3日)。

全美新冠肺炎累計死亡病例逼近20萬,《時代》9月21日刊罕見在封面使用黑色邊框,並用美國每日新增死亡數據拼成「200000」字樣,下方的紅字寫著「一場美利堅式的失敗」。

文章來源:觀察者網


中亞國家吉爾吉斯總統秦貝科夫在個人官網刊出的講稿中,表示「準備辭職」,以終結吉爾吉斯陷入的選後混亂。

 

秦貝科夫說,等到新的選舉日期敲定,以及國會與總統辦公室通過政府改革,他就可以辭去總統職位。

他說:「在合法的行政當局獲得批准、我們也回到合法的道路上後,我將準備卸下吉爾吉斯共和國的總統職位。」

與秦貝科夫關係密切的政黨在10月4日國會選舉大勝,引發買票和做票的指控,爆發反政府示威。中央選舉委員會日前宣告這次選舉結果無效。