意大利持續三個月的政治危機終於化解,國會兩大黨聯盟黨和五星運動黨5月31日就組建聯合政府達成協議,並獲總統馬塔雷拉接納。兩黨推舉的孔特將出任總理,孔特及其內閣稍後會宣誓就職。

五星運動黨領袖Luigi Di Maio在社交網Facebook上表示,政府變革已成現實。

孔特獲推舉出任總理

新政府將由具法律兼學界背景的孔特出任總理,是兩黨首次嘗試組建政府時提出的總理人選,新政府將於周五宣誓就職。

孔特表示,將努力實現政府合約的政治目標,決心提高所有意大利人的生活質量。

孔特公布了一份同時包含黨派中堅分子和外部人士的部長名單。兩個執政黨的領導人掌管政府主要部門,將有能力對新總理施加重大影響。經濟部長由沒有政黨背景的經濟學教授特里亞出任,曾被總統拒絕出任經濟部長、「疑歐派」的薩沃納,則轉任歐洲事務部長。兩位黨派領袖也將出任副總理,實際權力甚至可能超越孔特。目前兩黨領袖正尋求兌現移民和振興經濟方面的承諾。

意大利今年三月初大選後陷入政治僵局,大選贏家民粹主義政黨五星運動和極右翼聯盟黨籌組內閣,推舉沒有從政經驗的孔特為新政府總理,但由孔特提名的經濟部長人選不獲馬塔雷拉接受,孔特於是放棄組閣。

馬塔雷拉隨後任命國際貨幣基金組織前高層科塔雷利為臨時總理,不過兩大政黨反對,五星運動更一度計劃彈劾總統。最後兩黨同意在經濟部長人選上讓步,才成功解開死結,避免重新大選。


美國《華爾街日報》報道,美國白宮原定最快當地時間星期二公布新一輪制裁北韓的行動,但為免影響正籌備舉行的朝美峰會,決定無限期推遲公布。

另外北韓領袖金正恩的心腹,國務委員會部長金昌善率領代表團抵新加坡,為美朝峰會作準備。另一個美國工作小組由前任駐南韓大使金成率領,28日到南北韓邊境的板門店,與北韓副外相崔善姬等官員開會,預料29日繼續商談美朝峰會的安排。作為朝美峰會的東道主,新加坡總理李顯龍為籌備會議,取消前往日本出席國際會議。

此外,日本首相安倍晉三與美國總統特朗普通電話,重申會合作促成北韓放棄核武及導彈計劃,特朗普承諾在美朝峰會上,提出日本國民被北韓當局綁架問題,報道說安倍派外相河野太郎下月上旬到訪新加坡,聽取峰會第一手資料。

美朝兩國官員將在板門店和平村舉行會談,希望朝美峰會能如期舉行。南北韓領導人上周六在板門店舉行會晤,同樣希望朝美峰會能按原訂計劃舉行。

北韓正面臨現代史上最全面的制裁之一,制裁除切斷北韓金融系統與世界的聯繫,還向北韓大多數貿易實施禁令。北韓政府目前仍能夠透過過複雜的特工網絡,利用世界各地非法市場在海外籌資。

美國總統特朗普上周因應北韓領袖金正恩的激進言論,宣布取消6月美朝峰會計劃,美國政府有高級官員表示,美國目標是要以最大力度向北韓施壓,但目前還未達致這種程度。


歐盟宣布將對進口自中國的熱軋鋼板樁展開反傾銷調查後數小時,中國敦促歐盟克制使用貿易救濟措施,不要干擾中歐雙邊貿易。

歐盟公報指,歐盟執委會已對從中國進口的熱軋鋼板展開調查,以判定是否屬於傾銷行為。歐盟在歐洲鋼鐵工業聯盟提出申訴後展開此項調查,可能對進口自中國
的鋼鐵產品採取新措施。

中國商務部在周四發表的一份聲明中稱,歐盟不斷在鋼鐵領域發起貿易救濟調查,實際上對歐盟鋼鐵產業形成過度保護;嚴重干擾中歐鋼鐵正常貿易。

中國商務部還稱,世界經濟下行導致需求萎縮,是造成全球鋼鐵行業不景氣的根本原因,應通過加強各國間合作解決問題。


美國總統特朗普認為北韓在最近發表的聲明中,表現出極大憤怒和公開敵意,他向北韓領袖致函,表示無意推進峰會會議,周四宣布取消原定與北韓舉行的峰會。北韓對華府的決定感到意外和非常遺憾,同時表明金正恩仍願意與特朗普會面。

美國總統特朗普原本希望利用原訂6月12日在新加坡舉行的峰會,結束北韓核項目,以換取解除對北韓的制裁,但特朗普認為對方在最近聲明中表現出極大憤怒和公開敵意,他向北韓領袖致信稱他不希望推進會議,周四宣布取消原定與北韓舉行的峰會。

白宮幕僚早前表示,北韓近幾天的聲明越來越挑釁,令峰會前景黯淡,峰會取消的可能性為一半。渴望通過達成協議,使北韓達致無核化的特朗普,堅持希望能挽救峰會。特朗普一些盟友認為,如果他能成功,便值得獲得諾貝爾和平獎。

特朗普在致金正恩的信中寫道,「我曾覺得你我之間正建立一段美好對話,最終,對話才是最重要的。我非常期待有一天能和你會面。」

特朗普補充說,如果金正恩對峰會改變主意,務必致電或寫信給他。

美國國務卿蓬佩奧表示,希望繼續與平壤保持外交互動,並可能重新安排峰會。為此,聲明對北韓政權保持尊重。蓬佩奧同時也表示,美國會繼續向北韓施加最大限度經濟壓力,直到北韓同意放棄核項目,而「施壓仍在繼續」。

北韓副外長金桂冠發表聲明,指朝方對美國決定取消峰會感到意外和非常遺憾,領袖金正恩已為今次峰會的準備工作付出一切努力,華府決定不符合外界對朝鮮半島,以至世界和平與穩定的期望。美國單方面取消峰會亦反映美朝之間的敵意有多麽嚴重,並令北韓重新考慮所作的努力及採取的路徑是否正確。雖然如此,北韓仍高度評價特朗普為促成峰會所作出的努力,朝方仍願意隨時以任何形式與美國坐下來談,並有意給予美方時間和機會。

有白宮官員表示,特朗普「暫時取消峰會」是「明智之舉」,另一名高級白宮官員表示,特朗普希望召開峰會,但是要在適當形勢下進行。他補充,取消峰會是特朗普個人的決定。

在特朗普發出上述信函後不久,南韓總統文在寅召集高級幕僚舉行緊急會議,南韓總統府似乎對特朗普的決定感到意外。今次緊急會議的與會者包括韓國國家情報院院長徐薰和國家安全顧問鄭義溶。

蓬佩奧對特朗普政府是否在決定取消峰會前諮詢南韓不予置評。

蓬佩奧說,特朗普政府內部仍在對接下來的舉措進行大量討論。他補充,關於特朗普政府接下來仍有事情有待決定。

日本原本希望在解決日本面臨的北韓導彈威脅取得進展,同時解決平壤綁架日本公民而引發的爭端。今次峰會被取消,打破了日本的希望。

北韓國家媒體周四表示,平壤已「完全關閉」位於北韓北部的核測試基地,此舉旨在向全世界展示該國願意做出誠摯的讓步。不過外界有人質疑,該基地已於去年9月的核試中被毀,可能已無法使用,亦有輿論認為,北韓政權已宣布完成其核項目,可能根本不再需要這基地。


為免美韓軍演會對美國總統特朗普與北韓領袖金正恩舉行峰會前製造緊張局勢。美國國防官員透露,南韓主動提出退出聯合軍演,美國上周決定取消美國B-52轟炸機與南韓軍機的軍演。

美國特朗普政府早前多次重申,在北韓尚未放棄核武器項目前,將繼續對北韓施加最大限度的經濟和軍事壓力,且美國並未改變其軍演規模。

美國有官員表示,南韓政府已要求退出原本由美國、南韓和日本聯合舉行的三國空軍演習。美國暫未就南韓的決定公開評論。


「新華社」5月19日消息,中美兩國在華盛頓就雙邊經貿磋商發表聯合聲明。聲明內容如下:

據習近平主席和特朗普總統指示,2018年5月17日至18日,由習近平主席特使、國務院副總理劉鶴率領的中方代表團和包括財政部長姆努欽、商務部長羅斯和貿易代表萊特希澤等成員的美方代表團就貿易問題進行建設性磋商。

雙方同意,將採取有效措施實質性減少美對華貨物貿易逆差。為滿足中國人民不斷增長的消費需求和促進高品質經濟發展,中方將大量增加自美購買商品和服務。這也有助於美國經濟增長和就業。

雙方同意有意義地增加美國農產品和能源出口,美方將派團赴華討論具體事項。
雙方就擴大製造業產品和服務貿易進行了討論,就創造有利條件增加上述領域的貿易達成共識。

雙方高度重視智慧財產權保護,同意加強合作。中方將推進包括《專利法》在內的相關法律法規修訂工作。

雙方同意鼓勵雙向投資,將努力創造公平競爭營商環境。

雙方同意繼續就此保持高層溝通,積極尋求解決各自關注的經貿問題。

原文連結:觀察者網


美國總統特朗普宣佈將退出伊核協議兩日後,美國財政部10日宣佈對伊朗實施新一輪制裁。

美國財政部10日在官網發表聲明稱,美國和阿拉伯聯合酋長打破了向伊朗伊斯蘭革命衛隊,轉移數百萬美元現金的大規模貨幣切換式網路。

美國財政部官網截圖

美國財政部官網截圖
今次被制裁的物件,包括6名伊朗個人和3家實體。被制裁對象在美國境內的資產將被凍結,同時美國人將被禁止與其進行交易往來。

美國財政部官網不僅發出對伊朗制裁的聲明,同時也提供制裁物件的身份資訊及資金轉移網路。

 

美國財政部Twitter截圖

聲明提到,美國和阿聯酋共同採取行動,打破一個在伊朗和阿聯酋的貨幣切換式網路,通過這網路,數百萬美元現金最終進入伊斯蘭革命衛隊-聖城旅(伊斯蘭革命衛隊的一部分)在中東地區的代理人組織,這些組織長期從事危害地區安全的活動。

具體來說,美國財政部外國資產管理辦公室(OFAC)確定9個伊朗個人和實體。

伊朗中央銀行參與伊斯蘭革命衛隊-聖城旅計劃,並積極支持該網路的貨幣兌換,使他們有管道獲得在外國銀行帳戶中持有的資金。

伊朗政權及其中央銀行濫用權力,利用阿聯酋的實體來獲取美元。他們通過為其地區代理組織提供資金和武裝的方式,支持伊斯蘭革命衛隊-聖城旅的惡性活動。

美國財長姆努欽10日表示,據特朗普總統本周做出的決定,美財政部將著手切斷革命衛隊的資金來源,無論這些資金來自哪裡,無論其最終用途是什麼。他感謝阿聯酋政府在此事上與美國進行合作。

同時他也提醒世界各國必須警惕伊朗利用其金融機構來兌換貨幣,並為伊朗和世界上最大的恐怖主義國家提供資金的行為。

美財政部同日表示,美國將從8月7日起重啟因伊核協議而豁免的對伊制裁措施。

原文連結:觀察者網


馬來西亞大選,外媒報道,馬來西亞選舉委員會10日凌晨公佈投票結果顯示,前首相馬哈蒂爾領導的陣營「希望聯盟」在大選中,贏得國會下議院過半數席位。馬哈蒂爾將於今天宣誓就任總理。

現年92歲的馬哈蒂爾曾在1981年至2003年擔任馬來西亞總理,今次看似不太可能的再度執政,標誌著一次史無前例的政治東山再起。

今次也是馬來西亞自1957年建國以來,國陣首度失去執政權,為馬來西亞史上首次政黨輪替。

當地時間2018年5月10日,馬來西亞八打靈再也,前總理馬哈蒂爾慶祝選舉勝利。

「希望聯盟」「變天」成功

據馬來西亞《星洲網》報道,馬來西亞選委會公佈的國會議席成績,在222個國會一席中,「希望聯盟」共獲得113席。其中,公正黨贏得104席(包括盟黨以藍眼旗幟參選的議席),民主行動黨9席(只包括東馬行動黨以自家黨徽上陣的議席)。
「國民陣線」贏得79席,其他政黨方面,伊斯蘭黨奪得18席,「希望聯盟」的盟友政黨沙巴民族復興黨8席,國家團結黨1席,獨立人士3席。意味馬哈蒂爾率領的「希望聯盟」以過半議席,在今次大選中勝出。

新加坡《聯合早報》報道,馬哈蒂爾透露,國家王宮獲悉「希望聯盟」取得國會簡單多數議席後,已召見「希望聯盟」領袖稍後到王宮。

馬哈蒂爾凌晨約3時,與一眾「希望聯盟」領袖召開記者會時表示,他將與公正黨主席旺阿茲莎,即「希望聯盟」的副總理人選一同覲見國家元首。

由於「希望聯盟」以公正黨旗幟競選,所以王宮傳召的是公正黨領袖。馬哈蒂爾希望,能在稍後到王宮覲見國家元首時,宣誓出任總理。

記者會上,馬哈蒂爾表示:「國家王宮獲悉我們取得多數議席(執政),已經聯繫我們……我們會有宣誓就任總理儀式。」

他表示,當總理宣誓就職後,就能組閣並委任副總理與部長。

馬哈蒂爾指出:「我已通知政府首席秘書,他應宣佈明天與後天放假。(包括週末在內)放假四天。」

但馬哈蒂爾笑言,對於勝出大選的「希望聯盟」而言,接下來則沒有休假可言。
隨著馬來西亞政黨輪替,「希望聯盟」入主布城,馬哈蒂爾承諾,會為深陷囹圄的「希望聯盟」實權領袖安華爭取特赦。

馬哈蒂爾稱:「我將努力讓他獲得赦免。他在6月8日就會出獄……他獲得赦免後,即有資格成為總理。但他必須通過參選才能成為總理,或至少成為上議員。」

安華被控在2008年與助理塞夫發生性行為,在2015年入獄,將在今年6月8日出獄。不過,馬來西亞法律闡明,任何人出獄後,五年內不能參選。

當記者追問馬哈蒂爾,「國民陣線」主席納吉布會否接受選舉成績時,馬哈蒂爾則笑稱,迄今還未聽到納吉布的回應,因為納吉布似乎已消失不見,「我沒有聽到他消息,他已經銷聲匿跡。」

馬哈蒂爾在記者會上表示,勝選後不會對納吉布「復仇」,但新政府將會尊崇法治,將罪犯繩之以法。「我們不是要來報仇的。我們想要做的是恢復法治,若有任何人犯法,包括記者在內,他們將被帶上法庭受審。」

中馬關係恐生變

1925年出生的馬哈蒂爾,為今屆大選中最年長的候選人,1981年至2003年擔任總理22年,是馬來西亞任職時間最長的總理。

馬哈迪的當選,也再度引發各界對馬來西亞與中國關係的憂慮。選前,馬哈蒂爾曾表示,如果他順利當選,不僅將對中國在馬投資嚴加監管,而且將重啟南海問題談判。

馬哈蒂爾稱,他反對中國投資,並承諾勝選後檢討中資工程,「如果從中國對馬投資中什麼也得不到,那我們就不歡迎他們。」

馬哈蒂爾還稱,會重新檢討連接新加坡和吉隆玻的雙坡高鐵計劃。他聲稱,新加坡與吉隆玻距離只有短短幾百公里,不像中國這樣地遠遼闊,「在高鐵開動前,你已抵達終點」,馬來西亞無須花費在高額投資,卻無回報的高速跌路建設,因此有必要重新探討是否值得推行這項雙邊合作項目。

《新華社》早前報道,馬來西亞議會選舉5月9日開始投票,選舉產生222個國會下議院議員及505個州議員。

馬來西亞實行簡單多數選舉制度,通常在國會下議院取得多數席位的政黨可以組閣。馬來西亞國會是國家最高立法機構,由上議院和下議院組成。下議院議席共222個,每屆議員任期5年,由大選選舉產生。上議院設70個議席,由全國13個州議會各選舉產生2名議員,其餘44名議員由最高元首根據總理推薦委任,任期3年,可連任2屆。

 

原文連結:觀察者網


3名被北韓羈押的美國公民9日獲釋,並在美國國務卿蓬佩奧陪同下乘專機返美,此外,朝美領導人會面的時間地點也已確定。

5月9日,美國總統特朗普通過自己的Twitter帳號發佈上述消息:

特朗普隨後又發Twitter說,他將在凌晨2點親到馬里蘭州的安德魯斯空軍基地迎接他們。

據《觀察者網》早前報道,特朗普8日宣佈,新任職的國務卿邁克·蓬佩奧將再前往北韓進行訪問,為即將到來的美朝領導人峰會(特金會)做準備。當時蓬佩奧就稱,他希望北韓能做「正確的事情」。

「過去17個月,我們一直在要求北韓釋放三名被拘捕的美國人……我們還會繼續談這件事情,如北韓同意釋放,將是一個很好的姿態。」

白宮發表聲明稱,三名美國公民都能自行步上飛機,無需別人幫助;特朗普將金正恩(Kim Jong Un)釋放人質的決定視為「一種善意姿態」。

三名獲釋美國人質在一份聲明中,感謝美國政府促成他們獲釋。

三人在聲明中說:「我們對美國政府、總統特朗普、國務卿蓬佩奧及美國人民深表感謝,謝謝把我們帶回家;我們感謝上帝及為我們和我們回家祈禱的家人和朋友,上帝保佑美國,這個世界上最偉大的國家。」

三名美國人獲釋前,蓬佩奧與金正恩進行90分鐘會面。美國國務院稱,三名美國男子獲金正恩特赦,一名北韓官員警告美國代表團,要求確保他們不會再犯同樣錯誤。

北韓今次釋放美國人質與去年一宗案件形成強烈對比。美國弗吉尼亞大學(University of Virginia)學生Otto Warmbier去年被北韓釋放時處於昏迷狀態,被送回美國六天後死亡,。

至於今次與他同行的三位「客人」,《韓聯社》報道稱,三人分別是:金尚德(美國名托尼·金)、金學松和金東哲,他們曾被指控參與間諜活動或者涉嫌從事反朝敵視行為。

其中,金東哲原先住在美國維珍尼亞州費爾法克斯,2001年,他來到中國吉林省延邊北韓族自治州延吉市,隨後往返延吉和北韓羅先市,在一間經營國際貿易與旅遊的公司擔任總經理職務。

金東哲2015年10月被捕。北韓當局2016年4月以涉嫌間諜活動和顛覆體制的罪名,判他10年的勞動教化刑。

金尚德在被捕前曾在延邊科技大學(延吉市政府與一名美籍韓裔合作創辦的一間大學)擔任教授職務,他還經常到訪北韓平壤科技大學教授會計。

2017年4月,他在結束對平壤科技大學的訪問日程後,在平壤國際機場被捕。

金學松在被捕前到過中國遼寧省的丹東市,2014年起,他在平壤科技大學進行普及農業技術的活動,去年5月7日,北韓《中央通信社》稱,金學松因從事反朝敵對行為被扣留。


國家主席習近平8日應約與美國總統特朗普通電話。

習近平指出,當前中美關係發展處在一個重要階段,他高度重視發展兩國關係,珍視與總統的良好工作關係。希望雙方認真落實與特朗普在北京會晤時達成的共識,保持高層及各級別交往,相互尊重、互利互惠,聚焦合作、管控分歧,推動兩國關係健康穩定向前發展。經貿合作一直是中美關係的壓倉石和推進器。中美雙方上周在北京就經貿問題進行坦誠、高效、建設性的磋商。雙方團隊可保持溝通,爭取找到妥善解決存在問題的辦法,取得互利雙贏的成果。

特朗普表示,美方高度重視美中關係,期待與習近平繼續保持密切聯繫。美方願同中方共同努力,加強各領域務實合作,妥善處理好經貿問題,推動美中關係取得更大發展,造福兩國人民。

兩國元首並就北韓半島局勢交換意見。習近平重申中方在北韓半島問題上的立場,強調中方支援美朝領導人會晤,希望美朝雙方相向而行,建立互信,分階段行動,通過會晤協商解決各自關切,考慮南韓合理安全關切,共同推進北韓半島問題政治解決進程。中方願繼續為實現半島無核化和地區長治久安發揮積極作用。

特朗普表示,美方高度重視中方在北韓半島問題上的立場,讚賞中方發揮的重要作用,願同中方加強溝通協調,共同推動通過談判協商解決半島問題。

原文連結:觀察者網