1.因應港人在台灣涉及殺人案而提出的《逃犯條例》修訂草案,星期三(3日)在香港立法會進行首讀,香港特別行政區行政長官林鄭月娥指修例有逼切性,政府不會撤回。而2014年因行賄及洗黑錢,被澳門法院判囚的華人置業前主席劉鑾雄,在香港就修例申請司法覆核許可,有立法會議員認為做法在香港非常罕見。而身兼執業律師的立法會議員張國鈞指,《逃犯(修訂)條例草案》仍需經過立法程序才生效,認為劉鑾雄現時申請司法覆核是過早。

2.香港立法會星期一(1日)繼續審議《國歌條例草案》,有議員關注奏唱國歌時,符合「尊嚴」的定義,香港政制及內地事務局局長聶德權解釋,要視乎是否涉及侮辱行為。

3.作為漢字文化圈中唯一仍在使用年號的國家,日本公布新年號為「令和」,五月一日皇太子德仁繼位當天起使用,取代用了逾三十年的「平成」。日本過往都引用中國古典決定年號,今次是日本首次引用當地典籍選取年號,而在年號中使用「令」字,在整個東亞漢字文化圈中尚屬首次。

4.新西蘭阿德恩出任總理後首次訪華,國務院總理李克強會見阿德恩時,呼籲新西蘭為商界投資提供公平、透明及便利的環境。阿德恩感謝中國對基督城槍擊案表達慰問,又說新西蘭重視與中國的關係。兩人會晤後見證多份協議的簽署儀式,涵蓋避免雙重徵稅、農業、金融對話及科研等,消息指阿德恩此行還會與國家主席習近平會面。新西蘭上月發生槍擊案,總理阿德恩決定把訪華行程縮短至一天。


因應港人在台灣涉及殺人案而提出的《逃犯條例》修訂草案,星期三(3日)在香港立法會進行首讀,香港特別行政區行政長官林鄭月娥指修例有逼切性,政府不會撤回。而2014年因行賄及洗黑錢,被澳門法院被囚的華人置業前主席劉鑾雄,在香港就修例申請司法覆核許可,有立法會議員認為做法在香港非常罕見。而身兼執業律師的立法會議員張國鈞指,《逃犯(修訂)條例草案》仍需經過立法程序才生效,認為劉鑾雄現時申請司法覆核是過早。


美國國防部撥款10億美元,在美墨邊境修建圍牆後,總統特朗普再揚言,若墨西哥不立即阻止非法移民,將關閉美國南部邊境。

特朗普在社交網Twiiter發文稱,墨西哥從美國賺了一大筆錢,卻沒有採取任何措施遏制移民潮。

特朗普並寫道,如果墨西哥不立即停止所有從美國南部邊境進入美國的非法移民,他將於本周關閉全部或大部分邊境。特朗普認為,阻止移民入境美國,對墨西哥來說很容易做到,但批評他們拿着美國人的錢空談,尤其是他們會走私毒品等,指關閉邊境將是一件好事。

特朗普還指責民主黨人實行的移民法過於軟弱。

 

(華爾街日報)


作為漢字文化圈中唯一仍在使用年號的國家,日本公布新年號為「令和」,五月一日皇太子德仁繼位當天起使用,取代用了逾三十年的「平成」。日本過往都引用中國古典決定年號,今次是日本首次引用當地典籍選取年號,而在年號中使用「令」字,在整個東亞漢字文化圈中尚屬首次。

日本內閣官房長官菅義偉星期一(1日)宣布新年號為「令和」,而「令和」取自日本最古老歌集《萬葉集》卷五「梅花歌卅二首並序」,其中首句為「初春令月,氣淑風和。」,並來自「梅披鏡前之粉,蘭熏珮後之香。」

整篇序文均以漢語文言文寫成,作者被認為是公卿大伴旅人,寫於天平二年(730年)。日本學界早前就認為「梅花詩卅二首並序」在構成和語句上,從王羲之《蘭亭序》和王勃、駱賓王等初唐詩序中所學甚多。

「初春令月,氣淑風和」一句在中國作品中亦有類似表達。漢代張衡所寫的《歸田賦》中有「於是仲春令月,時和氣清」。薛元超在唐高宗時期(7世紀末)所寫的《諫蕃官仗內射生疏》中有「時惟令月,景淑風和」的句子,文章收錄於《全唐文》。

日本媒體隨即發號外,宣布選出新年號的消息。

自明治維新後,日本實行「一世一元」制度,即一個天皇在位期間僅使用一個年號。但與明清兩朝不同,日本年號會在新天皇即位當天立即啟用,故新年號亦將在皇太子德仁5月1日即位後正式啟用,今次也是日本自西元645年「大化改新」首次使用年號以來的第248個年號。

日媒曾認為新年號來自中日

自日皇明仁確定提前退位後,日本國內就出現希望新年號能首次出自日本古典的聲音。「共同社」稱政府收到的候選年號中,包括出自日本古典的方案,但日本古典中常會摘錄引用中國古典,「越是有格調的語言表述,來自中國古典的傾向越強。」,因此共同社和《朝日新聞》早前都認為,今次很可能出現「中日雙重出典」的情況。

例如奈良時代編纂的日本最早的漢詩集《懷風藻》,不少內容都被認為出自中國《昭明文選》。以文言文書寫的《古今和歌集》序文「真名序」中也有引用自《詩經》和《昭明文選》。

東京大學名譽教授、日本文學專家E氏表示,日本典籍要引經據典的時候肯定會使用中國典籍,並不能簡單說「從日本典籍中而來」。日本文學研究資料館館長羅伯特·坎貝爾則稱,東北亞是個漢字文化圈,指年號出自中國典籍還是日本典籍,不能對立地看待。

新年號需意義美好 好讀好寫

新年號的公開選定工作始於三月中。內閣官房長菅義偉公佈,從日本文學、中國文學、日本史學和東亞史學四個領域中選出多位學者,每位學者大約草擬2至5個備選年號,同時還會附上意義和出典。

菅義偉4月1日清晨,先聽取內閣法制局長橫畠裕介的意見,遵從相應原則,從十幾個的名單中,選出數個作為最終候選範圍。資料指上一次改元共選出三個年號,而日本放送協會引述相關人士報道,今次進入最後候選名單有六個。

日本政府選定年號,會遵守幾個原則,包括意義美好、符合國民理想;須為兩個漢字;好讀好寫,屬於日本「常用漢字」、單字寫法最多12至15筆畫;避免重覆使用過去的年號和諡號;避免社會常用詞,例如常見人名、地名和企業名。

日本網路興起過不少新年號票選人氣榜。政府人士稱,名列榜單首幾位的也要避免選取。

此外,日本常用年號的首字母縮寫,如明治(Meiji)縮寫為M,大正(Taisho)縮寫為T,昭和(Showa)縮寫為S,平成(Heisei)縮寫為H,新年號會避免首字母出現M、T、S、H四個字母。

當菅義偉選出最終候選範圍後,於首相官邸舉行各界專家懇談會,政府向專家展示最後名單並徵求意見,懇談會歷時約40分鐘。菅義偉於懇談會結束後,向首相安倍匯報,並赴眾院議長公邸聽取眾參兩院正副議長意見。

菅義偉在3月29日的記者會上表示,當天的討論會議已確認專家懇談會成員名單。但為免令專家個人提前帶來困擾,具體名單留待4月1日公布。

據悉,專家組共有9人,包括日本新聞協會會長白石興二郎(傳媒界)、日本放送協會(NHK)會長上田良一(傳媒界)、日本民間廣播聯盟會長大久保好男(傳媒界)、日本私立大學聯合會會長鐮田薰(教育界)、前最高法院長官寺田逸郎(法律界)和前經濟團體聯合會會長榊原定征(經濟界)。此外,2012年諾貝爾生理學或醫學獎得主、京都大學教授山中伸彌及兩名女性——直木獎得獎作家林真理子和千葉商科大學教授宮崎綠也名列其中。

專家懇談會上討論年號安排,左側為各界專家,右側為政府人士(日本放送協會截圖)
日本內閣官房長官菅義偉於懇談會結束後,向首相安倍匯報,並赴眾院議長公邸聽取眾參兩院正副議長意見,左側為眾參兩院正副議長,右側為官房長官菅義偉。(日本放送協會截圖)

安倍晉三上周五(3月29日)上午拜訪皇宮與天皇會面,下午赴東宮禦所與皇太子會面。外界猜測,安倍已匯報新年號選定流程及多個年號備選方案。

保密萬無一失   連盆栽都要搜查是否藏竊聽器

為保障年號公佈前不會洩露,日本政府全力做好各種保密措施。時事通訊社稱,年號方案被存放在內閣官方的金庫中,就連官邸建築物內的盆栽,都要被檢查過是否藏有竊聽器。

政府又要求參加懇談會的專家、兩院正副議長和全體閣僚配合工作,期間不得攜帶通訊工具,正式公開前避免與外界接觸。即使懇談會專家身份顯赫,但也要求在進入官邸前接受隨身物品搜查,去衛生間也要工作人員隨行。

但與國會協調一度出現困難。日本政府本來準備參考1989年改元「平成」時的舊例,在國會議事堂內的常任委員長室聽取兩院正副議長意見。但眾議院副議長、在野黨立憲民主黨的赤松廣隆反對,認為「實際上就是軟禁房間裡」。眾院議長大島理森遂出面協調,把地點改在自己的公邸,令兩院正副議長在年號正式發佈前,至少可以在公邸內自由活動。

誰起草日本年號?

日本放送協會稱,政府為防萬一,早在改元平成(1989年)後已秘密委託多位學者考慮新年號。政府人士透露,迄今多年來收到的備選年號沒有一百個也有幾十個,但至今年2月底,已經篩選減至十幾個。

依慣例,日本政府不會公佈年號的起草人及年號候選名單。

1989年時,各界專家在懇談會上討論三個備選方案:分別為「平成」、「修文」和「正化」,但日本政府在懇談會上並沒有附上起草人姓名。

唯一的線索就是當時內閣內政審議室長的場順三2015年接受採訪時的證言:「平成」由東亞史專家、東京大學教授山本達郎起草;「修文」由中國文學專家、九州大學名譽教授目加田誠起草;「正化」由中國哲學專家、東京大學名譽教授宇野精一起草。

除三人外,還委託日本文學專家、東京大學名譽教授市古貞次。

獲政府選中的學者,至少要符合任何一個標準,包括日本學士院會員(相當於中國兩院院士);獲文化勳章獲或文化功勞者;擁有其他世界知名的重要貢獻。對於出身院校,雖然不局限於東京大學,但最少包括東京大學、京都大學、九州大學等老牌國立大學。

諷刺的是,要成為真正的年號起草人,老教授們必須要比天皇活得久。

按常理,擬定下一個年號要等到天皇駕崩後或確定退位後進行,政府此時才能與學者「補齊」正式委託手續。而符合標準的著名學者大都年歲已高,難免「先走一步」。逝者無法補齊手續,為免出現程序漏洞,起草人一旦去世,日本政府就會將其起草的年號方案排除在外。

(日本放送協會、共同社)


十多人星期日(3月31日)下午在大澳附近划獨木舟期間,其中一名43歲男子在大澳牙鷹角對開海面失蹤,懷疑遇風浪反艇,香港警方及消防至凌晨仍在搜索,政府飛行服務隊亦出動直升機在上空盤旋協助,至星期一(1日)早上未有發現。

一行人事發時正從二澳划七艘獨木舟前往大澳,當中包括8男3女及1名小童,至傍晚6時許,其中一人划至近牙鷹角對開海面後失蹤,其他人遍尋不獲後報警。

失蹤男子羅國勤(43歲),身高約1.75米、中等身材,黃皮膚及蓄短髮,他最後露面時,身穿藍和白色上衣及深色褲。

據悉,羅國勤一家三口住元朗,至於羅則懂水性。

警方希望任何人士如曾見過他,或有消息提供,可與警方聯絡。

 

失蹤男子羅國勤(43歲)事發前一天懷疑亦曾到附近划艇。
同行獨木舟照片。
失蹤獨木舟事發前路線。

香港飛躍成國際大都會,與昔日的輝煌工業發展密不可分,既是全球重要製造業中心,也一度帶動內地經濟騰飛及人才發展。在經濟轉型下,香港工業仍繼續以優良品質及創新發展路向,為粵港澳大灣區開拓新機遇。 與香港工業總會合作的大型紀錄片《香港工業正能量》,攝製隊的足跡踏遍多個城市,訪問了六十多間港資企業,以探討香港百年工業蛻變,到底會為大灣區發展帶來甚麼新啟示?

監製:莊源豐

第五十五集:香港優質標誌局(一):鴻福堂

鳴謝:鴻福堂


以稅務優惠鼓勵退休儲蓄


香港財經事務及庫務局局長  劉怡翔

香港立法會於本月20日通過有關強積金自願性供款及年金保費稅務扣除的條例草案,政府從明天(4月1日)起為納稅人提供稅務優惠,鼓勵他們作出可扣稅強積金自願性供款或購買合資格延期年金保單,從而讓勞動人口盡早儲蓄作退休之用,以應對長壽所帶來的財務風險。

香港人均壽命高達80多歲,退休生活可以長達20年,考慮到退休生活開支和醫療費用,再加上通脹的影響,單靠每月僱主僱員合共10%的強積金強制性供款一般並不足夠。

因此,香港積金管理局一直鼓勵計劃成員在現時相等於入息 5% 的強制性供款供款額以外,作出自願性供款。至於延期年金,是一份長期保險合約,投保人可分期繳付保費,讓資金在累積期內積存生息及繼續投資,待一段時期後(例如退休時)才開始領取年金收入。

在新的稅務安排下,可扣稅強積金自願性供款或合資格延期年金保費可享稅務扣除,扣除額上限為每年60,000元,此上限為合資格延期年金保費和可扣稅自願性供款的合計上限。以現時最高的稅率(即17%)計算,每年最多可以節省10,200元稅款。

為了達至退休儲蓄的目標,可扣稅自願性供款會有「保存規定」,即是只可在65歲退休時或基於法例容許的理由提取。另一方面,合資格的延期年金產品需要符合由保監局發出的指引內的相關規定,其有關保費才可以扣稅。這些相關規定包括最低保費總額為18 萬元、供款期最少五年、最短年金期為十年、年金領取人須年屆50歲或以上才可領取年金、須披露產品的內部回報率、須清楚公布保證年金額和非保證年金額,以及清楚分開附加保障(例如危疾保障、住院現金等)的保費與合資格年金的保費。這些規定能夠確保合資格的年金產品符合退休理財的目的,並保障消費者的權益。

值得一提的是,無論是夫婦作為聯名年金領取人,抑或是納稅人或其配偶作為單一年金領取人,該納稅人均可就合資格延期年金保費申請稅務扣除。須繳稅的夫婦之間亦可分配合資格延期年金保費的稅務扣除,以申請合共120,000元的扣除總額,前提是每名納稅人所申請的扣除額不超過個人上限。

舉例來說,假設夫婦二人均為納稅人,而丈夫購買了合資格延期年金,保費為9萬元;妻子也購買了合資格延期年金,保費為3萬元。只要該兩份保單的年金領取人是丈夫、妻子或者夫婦聯名,而且每名納稅人所申請的扣除額不超過6萬元的個人上限,夫婦二人便可靈活地分享扣除額。換句話說,丈夫只能申請扣除其9萬元保費當中的6萬元;而妻子在申請扣除其3萬元的保費後,仍未用盡其扣除額,所以妻子同時可申請扣除丈夫的保單中未有申請扣除的3萬元。在這情況下,這對須繳稅夫婦每人可申請扣除6萬元,合共為12萬元。

事實上,為退休生活作出財務規劃,最理想是有一籃子的理財工具,可扣稅自願性供款或延期年金是合適的退休理財工具,但市民應充分理解它們的特性和考慮不同因素,例如流動現金的需要、遺贈動機、財政紀律和其他替代選項等,選擇適合自己的退休理財工具。

市民要明白投資在強積金,需要承擔投資風險。至於延期年金的目的是協助投保人把資金轉化為長期穩定的收入,為退休作準備,而不是追求高回報;而在合約期未滿前退單,可能會招致損失。換言之,年金的目的是減低風險,令投保人安心,而並非如其他投資安排般是為了獲取回報而承擔風險。所以,我們不能將延期年金和可扣稅自願性供款直接作出比較。市民應考慮自己的需要和承擔風險的能力而作出取捨。

由於一般市民未必很熟悉可扣稅自願性供款及合資格延期年金的特點,財庫局正連同投資者及理財教育委員會(投委會)進行宣傳和公眾教育。市民可透過投委會的「錢家有道」網站(www.thechinfamily.hk)了解這兩項可扣稅退休財務規劃工具是否符合個人需要。此外,由明天起,保險業監管局和強制性公積金計劃管理局會分別在其網頁(www.ia.org.hkwww.mpfa.org.hk)提供可扣稅自願性供款帳戶的強積金計劃名單及公布合資格延期年金產品的名單,以供市民查閱。

香港的人口老化問題漸趨嚴峻,政府會繼續多管齊下,鼓勵廣大市民為退休生活作更充分的準備,未雨綢繆,務求讓大家都能安享晚年。

2019年3月31日


程鶴麟   資深電視人

 

輕輕地它來了,帶來了死亡的氣息,沒有一絲詩意。

它是麻疹。

麻疹本身不可怕,可怕的是它所引起的併發症能夠置人於死地,菲律賓今年頭三個月已有330多個麻疹病人死亡。

港媒報道,截至3月28日,香港麻疹病例已達31宗,創近年全年新高。2018年全年,香港感染麻疹的病例是15宗。香港衛生防護中心總監黃加慶表示,不排除將出現社區小型爆發。

受麻疹感染患者初時會發燒、咳嗽、流鼻水、眼紅及口腔內出現白點。3至7天後皮膚會出現污斑紅疹,通常會由面部擴散到全身,維持4至7天,亦可能長達3個星期,留下褐色斑痕或出現脫皮。病重者的呼吸系統、消化道及腦部會受影響,引致嚴重後果甚至死亡。

 

人們赫然發現,在麻疹前面,香港似乎不設防,基本上是門戶洞開,任由麻疹病人來來去去。國泰航空一位機師3月12日起就已發燒並出疹,他以為是一般性「頭痛腦熱」,在香港和曼谷新加坡之間飛了7次。

香港31宗麻疹個案中,11宗患者曾於香港國際機場工作過。

患者自己不以為然,香港的衛生防疫部門又如何呢?國泰那位機師在發燒情況下先後7次出入境,難道香港各口岸的發燒檢測都是虛設的嗎?香港食物及衞生局副局長徐德義醫生說,入境檢測設有下限,發燒度數不高的,「有機會檢測不到」。

預防麻疹最有效的方法是接種疫苗。香港從1960年代起就有了為兒童免費接種的制度,1989年起實施免費接種兩劑麻疹疫苗。

預防麻疹最有效的方法是接種疫苗。

但是,進入21世紀,全世界都對麻疹掉以輕心。2000年,美國甚至宣佈已經消滅了麻疹。於是,接種麻疹疫苗變成可有可無。《香港01》報道說,世衞6年前就提倡將第二劑疫苗的時間提早到兒童18個月的時候接種,但香港衛生署並未跟從,繼續維持在小學一年級時才接種第二劑。眼見今年麻疹來勢洶洶,香港衛生署才在3月25日發信給全港醫生,建議提早為18個月大的的嬰兒接種第二劑麻疹疫苗。

疫苗卻又不夠。港府在「重災區」香港機場安排免費接種疫苗,不料恐慌心理作祟,機場員工人人自危,從各個方向湧來排隊,一天兩三千劑疫苗,瞬間告罄。
不僅香港,全世界的麻疹疫苗都告急,都不夠用。

爲什麽疫苗不夠用?因為存貨不足。爲什麽存貨不足?因為平時沒人要。香港乃至全球,從衙門到每一個具體的個人,都以為麻疹不再是問題。

2003年沙士疫潮過後的2004年5月,香港廣播事務管理局曾向本地一間電視台發出勸諭,指其在一則廣告中,男子打噴嚏卻完全沒有遮掩口鼻,有違港府推廣個人衞生的方針。可見沙士對香港影響之深。可惜衹「深」不「遠」,十多年過去了,2003年的草木皆兵漸漸變成現在的麻木不仁。

那邊廂,美國傳來消息:美國東岸的麻疹疫情不斷擴散,紐約市郊疫情嚴重,洛克蘭縣宣布進入緊急狀態,並禁止18歲以下、未接種麻疹疫苗的人士進出公眾場所。

又到草木皆兵時。


香港的有線寬頻星期五(29日)宣佈,因公司改組架構,裁減共102名員工,佔整體員工約6%。

被裁員工來自有線電視節目製作部、製作統籌部、網絡維修安裝部及企業支援等部門,當中包括部分經理級員工,新聞部門則不受影響。

有線寬頻集團表示,面對傳統大眾媒體營運模式轉變,經營環境十分嚴峻,集團過去11年累積虧損超過24億,剛公佈去年全年業績虧損更超過4.5億元,加上較早前集資計劃遇上波折,令公司更有迫切性進一步調低成本結構。


1.港鐵列車上星期測試信號系統期間相撞,令荃灣綫中環至金鐘站服務暫停兩天,港鐵被罰款2500萬港元,為歷來最高,加上之後發生的欣澳站電纜故障,港鐵要多罰一千萬港元,一共3500萬港元。另外,港鐵亦因應撞車事故,於5月11至13日三天長周末假期,向成人八達通乘客提供約半價優惠。

2.香港立法會鐵路事宜委員會上,立法會議員討論港鐵撞車事故,港鐵表示撞車前曾以電腦模擬類似情景,但都無發現問題,又稱調查委員會會審視承辦商過去十多個月的測試資料,預計三個月後有報告。

3.為應對社會人口老化,相信有助紓緩公營醫療系統壓力的「自願醫保計劃」,醞釀逾10年後將於下星期一(4月1日)推出,屆時會有二十多間公司提供認可產品,其中標準計劃的平均保費每年四千港元,至於「靈活計劃」保障範圍更廣。自願醫保計劃由出生十五天起至八十歲的香港市民都可投保,保證可承保至一百歲,不設終身保障限額,累計賠償亦不設上限,至於未知的已有疾病等亦獲承保。市民為自己或親屬投保的話,每名受保人每年最多可享8,000港元扣稅額。

4.港鐵沙中綫工程接連發生問題影響通車,港府曾與港鐵商討局部先行通車的方案及可行性,港鐵候任行政總裁金澤培星期五(29日)稱,受信號系統所限,紅磡站一天未能使用的話,相信何文田站難以通車。

5. 冰島廉航 WOW Air 宣佈結業,估計上萬名旅客受影響,他們可以申請退款,已訂票的旅客亦可轉到其他航空公司購票,冰島政府稱已有應急計劃協助滯留的旅客。

6.中國和盧森堡在博鰲亞洲論壇年會期間,簽署共建一帶一路合作諒解備忘錄。盧森堡首相貝泰爾表示,簽署協議是發展兩國關係,及雙方在經濟、商業、學術和文化方面進行合作的一個新步驟。在北京,外交部發言人耿爽表示,一帶一路倡議提出以來,已經獲150多個國家和國際組織的積極響應和參與,當中包括20多個歐洲國家,認為最近歐方的一系列表態和舉措表明,越來越多的歐洲國家認識到,一帶一路倡議的積極意義和所蘊含的重要機遇。

7.香港藝術館經過近三年閉館進行翻新工程後,將於今年11月重開。翻新擴建後,展覽面積將增加四成至一萬平方米,藝術館亦會新增五個展覽廳,包括位於新翼大樓的雙層展廳,新增頂層内的兩個展廳更有落地玻璃,能270度觀賞維港海景。