分類：國際

美國前總統老布殊當地星期五(31日)逝世，享年94歲。布殊兒子、前總統喬治布殊發表聲明，指父親布殊離世，全家族深感哀悼。

剛於四月經歷喪妻之痛的老布殊，早前因敗血症入院，五月初出院，至五月尾因血壓一度持續下降再被送院，一星期後出院。有美國媒體認為是喪妻之痛，令老布殊大受打擊所引發。

老布殊近年健康欠佳，除受到柏金遜症困擾，需要輪椅代步，更多次因呼吸系統疾病經常出入醫院，其中2012及2017年更入住深切治療病房。

美國歷史上出現過兩位布殊總統，為免混淆，較年長的一位被稱為老布殊。

老布殊為美國第41任總統，也是第43任總統喬治布殊的爸爸。他在1989年至1993年在任總統，但競逐連任時不敵民主黨的克林頓。

老布殊1924年出生於富裕家庭，年輕時參軍，成為當時最年輕的軍機機師。從20世紀60年代中期棄商從政以來，當過眾議員、美國駐聯合國大使、共和黨全國委員會主席，然後到中國任駐華聯絡處主任，離任後出任中央情報局局長、副總統、以至總統，成了白宮的主人。而老布殊最為熟悉的政績，莫過於1991年的海灣戰爭。

(美國霍士5亞特蘭大/TMZ)

美國卡通《海綿寶寶》創作人希倫博格病逝，終年57歲。

首播《海綿寶寶》美國兒童頻道《Nickelodeon》透過社交網Twitter公布死訊，指患上俗稱「漸凍人症」的希倫博格，周一在南加州寓所離世。

希倫伯格1961年美國出生，大學畢業後曾在海洋學院教授海洋生物學，1987年展開自己的動畫事業，並融合他喜愛的海洋，創作出《海綿寶寶》。

《海綿寶寶》自1999年5月1日首播至今，獲得四項艾美獎等殊榮，動畫陪伴過不少觀眾成長，成為美國文化之一。

中國駐巴基斯坦卡拉奇領事館，當地周五（23日）早上九時半左右遇襲。

路透社報道指，現場傳出爆炸聲，有3至4名槍手開火。警方表示，領事館保安開槍還擊，兩名警察被殺，有保安受傷，3名襲擊者全被擊斃，當地分離組織「俾路支解放軍」承認責任，領事館內未有人員傷亡。

在北京，外交部發言人耿爽在例行記者會，強烈譴責襲擊，敦促巴基斯坦採取切實措施，確保在當地的中國公民及機構安全。

北韓朝中社周五報道，北韓成功測試一種新研發的「尖端戰略武器」，領導人金正恩親自考察。

報道形容該種新型武器，是經過長時間研發的高科技尖端戰略武器，設計優秀及強大，達致最高標準，有助徹底保衛國家領土及加強人民軍抗敵能力。但報道未有說明武器種類和詳情，亦未有具體說明金正恩視察的時間。南韓統一部稱，仍要分析北韓測試的是甚麼武器。

報道引述金正恩表示極之滿意測試，指測試成果在加強人民軍戰鬥力方面帶來劃時代轉變。

今次為金正恩自美朝峰會後，首次親自視察武器測試，令美韓兩國今年為實現朝鮮半島無核化的外交進程面臨不確定性。金正恩上一次視察武器測試為去年十一月，北韓當時試射火星-15洲際彈道導彈。美國有智庫周一（12日）發表報告，稱估計北韓擁有二十個仍然運作的秘密導彈基地，反映北韓從未放棄發展核武。

北韓展示新武器開發前夕，外交部本月較早前曾發表聲明，稱如果美國不解除對朝制裁，北韓可能再度公開擴充核武力量。有分析指，北韓不滿華府在美朝峰會後仍然拒絕放寬制裁，令推動朝鮮半島無核化一直停滯不前。

被喻為「漫威之父」的美國漫畫界元老級人物史丹利逝世，終年95歲。

史丹利創作過多個經典漫畫角色，包括蜘蛛俠、神奇四俠、新變形俠醫、變種特攻、鐵甲奇俠等。史丹利 1922 年紐約出生，高中畢業後投身漫畫行業，早期作品大多以浪漫、驚悚及罪惡為題材，加入複雜情節，包含諷刺、科幻及哲學等元素，他在1941年以筆名史丹李，參與創作「美國隊長」， 1972 年出任漫威漫畫的出版人，被稱為「漫威之父」。他近年健康惡化，當地星期一（12日）在洛杉磯一間醫院離世。

史丹利的女兒表示父親熱愛生命，覺得對讀者有堅持創作的義務，在所有人心中都無可替代。

引起澳洲全國恐慌的士多啤梨藏針案，澳洲昆士蘭州警方當地周日（11月11日）逮捕一名涉嫌9月在澳洲農場中，以刺針插入士多啤梨的50歲女子，星期一於布里斯班裁判法院提堂，她被控以七項污染商品意圖引致經濟損失罪，最高可被判囚10年。

疑犯My Ut Trinh為前難民，廿多年前偷渡至澳洲，曾在布里斯班北一間農場任職監工。有報道指，她的DNA測試與士多啤梨上發現刺針的樣本吻合。

案情指，被捕女子懷疑在工作上受委屈後不憤，遂於士多啤梨中插入刺針報復。

警方稱，全國至今發現230宗士多啤梨藏針案，影響68個士多啤梨品牌，包括Trinh的僱主在內的大批農場場主，都因此蒙受巨大損失。首宗藏針案在今年九月九日發生，一名男子從超市購入士多啤梨後進食時咬到刺針，Trinh隨即成為警方被調查的對象。

(紐卡斯爾先驅報）

美國南加州一間酒吧發生槍擊案，最少造成13人死亡，死者中包括一名警員。

案發於當地周三深夜，現場位於洛杉磯以西幾十公里，有目擊者表示，一名男子用手槍向一間擠滿人的酒吧射擊，再投擲煙霧彈。

菲律賓販毒問題猖獗，上月曾到香港的菲律賓總統杜特爾特周二晚稱，如果有警員能逮捕或殺死捲入毒品交易的上司，會向相關警員提供獎金，及免費請他們到香港旅行。

杜特爾特在一場打擊毒品的峰會上，提到一名涉嫌販毒的警長，周一在警方一次臥底緝毒行動中逃走時被射殺。杜特爾特表示，要好好獎勵該名向上級開槍的警員，會向他發放大約45萬港元的獎金。他又形容毒品問題正威脅國家存亡，就連警察甚至市長都參與毒品交易，將要求軍方協助緝毒，重申不會讓毒販破壞國家及兒童。

菲律賓《每日問詢報》

美國中期選舉投票，被視為民眾對總統特朗普執政表現的風向標，美媒引述初步點票結果，指民主黨會重奪眾議院控制權，為八年來首次，至於共和黨則成功保持參議院控制權，並增添議席。

民主黨眾議院領袖佩洛西在祝捷會感謝選民支持，認為明天是美國的新一頁，民主黨重新掌控眾議院，代表國會恢復對特朗普的監察與制衡，她稱民主黨會令議會更加透明，令國家更和諧團結，未來會繼續推動醫保改革及加強槍械管制。由於共和黨只能維持參議院的控制權，對總統特朗普餘下任期的施政構成打擊。然而，特朗普在社交網站發文，宣稱選舉取得「巨大成功」，並感謝所有支持者。

美國《華爾街日報》指，部分備受關注的州長競選仍未分勝負，包括佛羅里達州、佐治亞州和威斯康星州，而在堪薩斯州、伊利諾伊州和密歇根州，民主黨候選人則成功擊敗共和黨。該報分析認為，選民對特朗普及美國面臨的所有重大問題存在分歧，而醫保和移民問題尤其令他們感到擔憂。

國家主席習近平星期四（1日）應邀與美國總統特朗普通電話，談論貿易等議題，特朗普形容雙方溝通良好，並會於二十國集團會議期間會面。

央視新聞11月1日報道，美國總統特朗普表示，重視與習近平的良好關係，指兩國元首經常直接溝通非常重要，認為雙方要保持經常聯繫。他稱期待與習近平在阿根廷二十國集團峰會再會晤，並深入探討一些重大問題，希望雙方共同努力，為會晤做好充分準備。他指，美方重視美中經貿合作，願繼續擴大對華出口。兩國經濟團隊有必要加強溝通磋商，又指支持美國企業積極參加首屆中國國際進口博覽會。

習近平表示，中方已就中美關係多次闡明原則立場。希望雙方按此達成重要共識，促進中美關係健康穩定發展。習近平指也重視與特朗普的良好關係，願在二十國集團會晤中，就中美關係及其他重大問題深入交換意見。他指雙方對中美關係健康穩定發展、擴大中美經貿合作都有良好的願望，要努力把願望變為現實。

習近平指出，中美經貿合作的本質是互利共贏。過去一段時間，中美雙方在經貿領域出現一些分歧，兩國相關產業和全球貿易都受到不利影響，都是中方不願看到。中國即將舉辦首屆國際進口博覽會，顯示中方增加進口、擴大開放的積極意願，很高興眾多美國企業踴躍參與。中美雙方也有通過協調合作解決經貿難題的成功先例。他建議兩國經濟團隊加強接觸，就雙方關切問題開展磋商，推動中美經貿問題達成一個雙方都能接受的方案。

兩國元首更就北韓局勢交換意見。習近平強調，今年以來，朝鮮半島形勢出現積極變化。中方讚賞特朗普與金正恩舉行歷史性會晤，推動半島無核化和政治解決進程，希望美朝雙方照顧彼此關切，進一步推進半島無核化和構建半島和平機制進程，中方將繼續發揮建設性作用。

特朗普表示，今年以來，美朝會談取得積極進展。美方高度重視中方在朝鮮半島問題上的重要作用，願繼續與中方加強溝通協調。

原文連結：觀察者網